Editor: Esdras Mendoza Rios

Entradas etiquetadas como ‘celtic woman’

¡Jesús sigue siendo mi alegría!

Les comparto esta pieza musical, apenas es una parte de toda la obra, compuesta y estrenada en 1723, por Johann Sebastian Bach, la obra completa se titula: Herz und Mund und Tat und Leben(El corazón y la boca, y los hechos y la vida).

 Esta cantata es una de las más célebres de Bach, en especial, la sección sexta (que se repite en la décima) – y que es la que se muestra en el video -, conocida como Jesu bleibet meine Freude (Jesús sigue siendo mi alegría Jesús sea siempre mi alegría).

 La letra original está en alemán y adivinen ¿quien compuso la letra?

Texto de Salomón Franck y Martín Lutero, ah ¿verdad?

y la parte que escuchamos traducida al español diría algo asi:

Jesús sigue siendo mi alegría

 Jesús es mi alegría
y el consuelo de mi corazón.
Jesús me preserva de los sufrimientos
y es la fortaleza de mi vida.

Es la luz y el sol de mis ojos;
el gozo y la paz de mi alma.
Por todo ello no lo rechazaré
ni de mi corazón ni de mis ojos.

Bella música y bella letra, que exalta a Jesús nuestro Señor.

muchos la escuchan y no saben de quien habla el canto pero ahora ya no será más un enigma. ¡Alabado Sea Jesús, nuestro salvador y nuestra alegría!

Aquí les dejo la letra de la obra completa: (más…)

Nube de etiquetas